This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 30 '09 pol>eng wstawiająca wybraną wartość w miejsce kursora that inserts the selected value at the insertion point pro closed ok
- Jul 10 '09 pol>eng Zmiana przepustowości pojedynczego użytkownika single-user bandwidth change pro closed no
- Feb 15 '04 eng>pol side channel compressor sprężarka z bocznym kanałem pro open no
- Jun 22 '09 pol>eng wody odciekowe runoff water pro closed ok
4 Apr 24 '09 eng>pol black liquor ług czarny pro closed ok
- Apr 21 '09 pol>eng o łącznym kapitale zakładowym with (a) total initial capital pro closed ok
- Apr 21 '09 eng>pol warranted uzasadniony pro closed no
4 Apr 21 '09 eng>pol local jog/stop lokalne sterowanie impulsowaniem/zatrzymaniem pro closed ok
- Apr 20 '09 pol>eng niestosowanie failure to... pro closed ok
4 Apr 19 '09 eng>pol shortfall in the service niski poziom jakości usług pro closed no
- Apr 18 '09 eng>pol positive contactor stycznik o przełączaniu wymuszonym pro closed ok
4 Apr 17 '09 pol>eng kamizelka odblaskowa high visibility vest pro closed ok
4 Apr 14 '09 pol>eng okno serwisowe maintenance window pro closed ok
- Mar 30 '04 eng>pol Web Beacon znacznik nawigacyjny pro closed no
- Oct 22 '04 eng>pol out-of-band management zarządzanie zewnętrzne pro open no
- May 22 '07 eng>pol flexible software wszechstronne oprogramowanie pro closed ok
- Mar 17 '09 pol>eng niska zabudowa low buildings pro closed ok
- Mar 11 '09 eng>pol erection welding spawy montażowe pro closed no
4 Mar 10 '09 eng>pol bell-sleeved shirt koszula z rozszerzanymi rękawami pro closed no
- Mar 10 '09 pol>eng spaw mocujący ucho zaczepu (holu sztywnego) weld fixing the attachment lug (of the towbar) pro closed no
- Mar 9 '09 eng>pol turned / planed surface powierzchnia obrabiana tokarką / wygładzona pro closed ok
4 Mar 4 '09 pol>eng rozp. ws połowu ryb oraz w chowu, hodowli i połowu innych organizmów żyjących w Order of the Minister of Agriculture and Rural Development on fishing... (see below...) pro closed ok
4 Mar 2 '09 eng>pol Preheating actuation enable relay ground/positive masa/+ przekaźnika zezwalającego na włączenie podgrzewania pro closed no
4 Feb 22 '09 eng>pol third-party service usługa strony trzeciej pro closed no
- Feb 6 '09 pol>eng rozprogramować reset pro closed ok
4 Feb 5 '09 pol>eng rozwiązanie pudełkowe off-the-shelf solution pro closed ok
4 Feb 2 '09 eng>pol message routing wybór trasy komunikatu pro closed no
- Jan 21 '09 pol>eng tor światłowodowy fiber-optic circuit pro closed ok
4 Jan 21 '09 eng>pol extended wysunięty pro closed no
4 Jan 4 '09 eng>pol succeeding through business cycles odnoszenie sukcesu w (różnych) cyklach koniunktury pro closed ok
- Dec 31 '08 pol>eng zabezpieczenie injunction pro closed no
4 Dec 29 '08 eng>pol welfare payments zasiłki socjalne pro closed ok
4 Dec 4 '08 eng>pol raise tickets rejestrować zgłoszenia serwisowe pro closed no
- Nov 21 '08 pol>eng data realizacji produkcji production completion date pro closed ok
4 Nov 9 '08 eng>pol short across the contacts zwarcie styków pro closed ok
4 Nov 6 '08 pol>eng zarzadzanie przez cele i wyniki management by objectives and results pro closed ok
4 Nov 6 '08 eng>pol bible shut z hukiem zamknął Biblię easy closed no
- Nov 5 '08 pol>eng Zasilanie Systemów system data upload pro closed ok
4 Nov 3 '08 pol>eng anodowanie anodizing pro closed no
4 Nov 3 '08 eng>pol accrued naliczane pro closed no
4 Oct 31 '08 pol>eng przepinanie forward pro closed no
- Oct 28 '08 eng>pol peer devices urządzenia równorzędne pro closed ok
4 Oct 24 '08 eng>pol collection procedure procedura windykacji pro closed ok
- Oct 2 '08 pol>eng wykładzina carpet flooring pro closed ok
4 Sep 11 '08 eng>pol bring to a head osiągnąć punkt krytyczny easy closed no
4 Aug 29 '08 eng>pol Bristol Stool Chart bristolska skala uformowania stolca pro closed ok
- Aug 27 '08 eng>pol bar kreska pionowa pro open no
- Aug 5 '08 pol>eng naświetlone taśmy filmowe exposed film stock pro closed no
- Aug 4 '08 pol>eng worek bez dna bottomless pit pro closed ok
4 Jul 5 '08 pol>eng obejście workaround pro closed ok
Asked | Open questions | Answered